ePaper | headlines | contact Us

• Home
• About Us
• Advertise
• Jobs
• Sunday News
• Interviews
• Archives
• Contact Us

jaÊWÐeÊþ A`ZÐeþ hvVÞH- cÐ'¼¼Ð¼ `Ê@ TÊþÃÞ¤ `XÏÞÒmþ dÐkÐþeþ LVÐ LmÞþSÐ LÒkþ "AkÐ'¼¼Ðþ Òj Òjïk,þ cc[Ð, jÐkþj AD Ò^ßdàÔeþ cË[Þàc«Æ `õ[ÑL¼¼Ð `õÒ[ÔLVÞ `õ[ÞLËf `eÞþyÞ[ÞLÊ jÐcïÐ LeÞþ jÕ[Ð_ `ÐBÜ LÞRÞ aÞ LeÞþaÐLÊ Òj `õªÊÆ[ ÒkÐBþdÐH¼¼Ð Òj LcàSÑaÑ ckÞþfÐ kÊ@þ«ÊÆ aÐ S_Ò_[õÑ, cÐ'VÞH ÒkÐBþ\ÞÒmþ @kþeþkþ j«ÐÆ_eþ QÞ«ÐÆ OÐeÊþ\ÐH¼¼Ð cÐ'eþ [ÔÐN, A]hàLÊ cÒ_`LÐBaÐLÊ Òc ]èÞ[Ñ¯Æ eþaÞaÐeÒþeþ `Ðf_ ÒkDþRÞ aÞhè cÐ[ó ]Þaj¼¼Ð Ò[Òa jÐeþÐSÑa_eþ [ÔÐN `ÐBÜ HB ÒNÐVÞH ]Þ_ L'Z dÒ\½¼¼? cÐ[ó[èeþ bÞþ_ï ]ÞN, bÞþ_ï ÒcÐkþ AD HkÞþ ]Þaj `Ðf_eþ [Ð`ùdàÔLÊ ]ó½ÞÒ¤eþ eþMÞ `õªÊÆ[ H\eþ `õo] `õj=¼¼¼Ð D`yÐ`_Ð: @l¯Æ jèÐBܼ¼Ð cÐ' hv jkþ dÐkÐþ ÒdÐXÏÞ ÒkÐBþ eþkÞþRÞ [ÐkÐþ ÒkþmÐþ Òjïkþ, hõwÐ, ALiàZ, ÒcÐkþ AD [ÔÐN¼¼Ð ÒdDÜ\Þ`ÐBÜ AÒc aÞbÞþ_ï hv jkþ ÒdÐXÏÞ ÒNÐ'cÐ[Ð, Ò]h cÐ[Ð, cÐVÞ cÐ' A]Þ Lkʼ¼Ðþ dÐkÐþeþ FZ hÊTÞþ kÊHþ_Ð Òj cÐ'¼¼Ð dÐkÐeþ bþmþ`ÐBaÐeþ `õ[Þ]Ð_ ]ÞAdÐB `ÐÒeþ_Ð Òj cÐ'¼¼Ð dÐkÐþeþ [ÔÐN AD Òjïkþ `õ[ÞVÞ cÊkËþ[àÒeþ cÒ_`ÒXÏ Òj cÐ'¼¼Ð jÕ[Ð_eþ jaÊ QÐkÞþaÐ _QÐkÞþaÐLÊ Òj bþmþ bÐÒþa QÞÒkþ＼РLÊkÐþdÐH "LÐmþWÐeþ LÐmþ cÐ' SÐÒZ'¼¼Ð `ÞmÐþVÞ LÞRÞ LkÊþ aÐ _LkÊþ Òj [Ð'eþ c_L\Ð aÊTÞþ`ÐÒe¼¼Ð jÐ^ÐeþZ NókÞþZÑVÞH kÊ@þ«ÊÆ aÐ LcàSÑaÑ ckÞþfÐ- jÕ[Ð_eþ jÊM]ÊÓMLÊ AN Ò]M«Þ¼¼ÐÆ [Ð'`Òeþ AD dÐkм¼Ð HbþfÞ SÒZ LcàSÑaÑ ckþÞfÐ höã[Þ cÞhõ Lkþ«ÞÆ Òd, "jaÊ `eÞþyÞ[ÞÒeþ `ÞmÐþeþ @bÐþa @jÊaÞ^ÐLÊ cÊÜ `õ\Òc Ò]ÒM¼¼Ð ÒjBVÐ ]Ëeþ _ LeÞþaÐ dÐH ÒcÐÒ[ _Þ] kÊHþ _ÐkÚ¼¼Ð `ÞmÐþeþ Ò]MÐhÊZÐ LeÞþ @$Þ¼jçÒeþ `kqÞaÐ ÒafLÊ ÒXeÞþ ÒkÐBþdÐH¼¼Ð aXÏaÐaÊ*¼ WÐeÊþ H\Þ`ÐBÜþ ÒLÒ[ \eþ NÐfÞ hÊZÞaÐLÊ `XÏÞRÞ¼¼Ð [\Ð`Þ `ÞmÐþ `ÐBÜ Òj jaÊLÊ cʨÆ`Ð[Þ jkÞþaÐLÊ `XÏÞRÞ¼¼Ð'þ Lf*¼LÊ [ÞfL LeÞþ `ÞuÞ\ÞaÐ cÐ' bÊþmþ LÞH LÒeþ AD ]¨Æ LÞH `ÐH¼¼? LÊAÜeÑþ cÐ[ó[èeþ Lf*¼ `ÞuÞ\ÞaÐ ckÞþfÐ [\Ð`Þ @ÃФ jfÒM, aÐV QÐÒm¼¼Ðþ j«Ð_eþ cÊkÜþLÊ QÐkÞÚ jc¯Æ LÐÒV¼¼Ð "ckÐþbÐþeþ['Òeþ LÊ«Ñ QeÞ[õ `eÞþ d]ÞJ @Ò_L*¼ bÞþ[Òeþ HÒa aÞ ÒjB ÒmÐþLmþ³ÐÆeþ Xe¼¼Ðþ [\Ð`Þ þjc¯Æ a]fÞRÞ¼¼Ð jcÐSeþ _ÞtÐ @`aÐ]LÊ `RÒeþ `LÐB cÐ'VÞH jÕ[Ð_LÊ A`ÒZB Ò_DRÞ¼¼Ð [Ð'`ÐBÜ jÕOià LeÊþRÞ¼¼Ðþ ÆJXÏÞhÐÒeþ c^Ô HbþfÞ cÐ[ó[è mÐþbþ LeÞþ\ÞaÐ @Ò_L @aÞaÐkÞþ[Ð eþkÞþR«Þ¼¼ÐÆ ÒLÐXÏÞH aià [feþ OVZм¼Ð jcèmþ`Êeþ jkþeþWÐeÊþ LÞRÞ ]ËeÒþeþ \ÞaÐ HL NÐÜeþ TÞ@þVÞH jaÞ[м¼Ð ÒjkÞþ NÐÜeþ ÒjÐc_Ð\ OeþLÊ dÐD\ÞmÐþ aÞXÏÞ ÒaÐfÞaÐLʼ¼Ð ÒjBWÞ bþmþ`ÐB ajÞmÐþ ÒjÐc_Ð\Lʼ¼Ð AD Nbþàa[Ñ aÞ Òkþmм¼Ðþ HkÞþ OVZÐ ÒmÐþL*¼ jÐcïÐLÊ AjÞmÐþ SÊmÐBþ 30, 1987Òe¼¼Ðþ NÐÜeþ cÊeþaÞcÐÒ_ HL jbÐþ XLÐBÒmþ cÐ[õ _Þ¹¤rÞþ Ò_B`ÐeÞÒþmþ _ÐkÞÚ¼¼Ð `Òeþ `Òeþ jaÞ[Ð `Ê[õ j«ÐÆ_VÞH S_ê Ò]mм¼Ðþ `eÞþaÐeþeþ ÒmÐÒþL ÒjÐc_Ð\ `eÞþaÐeþLÊ H jÕ`LàÒeþ SZÐBÒm¼¼Ðþ ÒkÒþmþ ÒþjÐc_Ð\ `eÞþaÐeþ [Ð'eþ aÞaÐkþ LeÞþaÐ [ ]Ëeþeþ L\Ð JmþVÞ jaÞ[Ðeþ QeÞþ[õ jÕkÐþeþ LÒm¼¼Ðþ _ÞeÊþ`Ð¯Æ ÒkÐBþ ÒhiÒeþ jaÞ[Ð ÒjÐc_Ð\eþ Oeþ jÐcïÐÒeþ ^ÐeþZÐÒeþ ajÞÒm¼¼Ð [Ð*¼eþ ]ÐaÞ \ÞmÐþ ÒjÐc_Ð\ [Ð*ʼ HaÕ [Ð*¼eþ hÞhÊ`Ê[õLÊ `Þ[ó[èeþ jèÑLó[Þ Ò]D¼¼Ð NZcÐ^Ôc jLõÞ¯Æ ÒkÐBDþWÞmм¼Ðþ ÒmÐþL @]Ðmþ[ ÒjÐc_Ð\LÊ _ÞÒ]àh Ò]B\ÞÒm Òd jaÞ[Ðeþ ]ÐaÞLÊ NõkþZ LeÞÒþ_aÐ`ÐBܼ¼Ð ÒhiÒeþ ÒjÐc_Ð\ aÞaÐkþ Lmм¼Ðþ HL bþXÏÐOÒeþ Dbþ¯Æ*¼eþ ÒaßaÐkÞþL SÑa_eþ cÐ[õ 15 ]Þ_ LVÞaÐ `Òeþ jaÞ[ÐLÊ RÐXÏÞÒ]B ÒjÐc_Ð\ AeþSZLÊ aÞaÐkþ Lmм¼Ðþ jaÞ[Ðeþ `Ê@ h[öãO_LÊ HÒa `ËeÞþmÐþ 20¼¼Ð ÒjÐc_Ð\eþ cÊkÜþ QÐkÞÚaÐLÊ h[öãO_ eÐþSÞ _ÊÒkܼ¼Ðþ jaÞ[Ð LÞ«ÊÆ ÒjÐc_Ð\eþ aÐV QÐkÞÚ ajÞRÞ¼¼Ð h[öãO_ `ÐBÜ HaÕ _ÞS `ÐBÜ jÐcÐSÞL jÊeþlÐ VÞLÞH [ ÒmÐþXÏÐ LÞ _ÊÒkÜþ ÒþaÐmÞþ Òj `õhï LeÊþRÞ¼¼Ð LÊAÜeÑþ cÐ'*¼ D`Òeþ jWÞL [\Ô þ _\ÞÒm þÒþkÜþ JþXÏÞhÐÒeþ `Ðq kþSÐeþeÊþ E^èà LÊAÜeÑþ cÐ' \ÞaÐ @_ÊcÐ_ LeÐþdÐDRÞ¼¼Ð ÒjcÐ_*¼ c^ÔeÊþ 70 `õ[Þh[ ÒLaf A]ÞaÐjÑ @^ÔÊiÞ[ @qfÒeþ eþkÞþR«Þ¼¼ÐÆ ÒLaf LfÐkÐþ¨ÞÆ SÞmþîÐÒeþ 2006 cjÞkÐÒþeþ 10VÞ LÊAÜeÑþ cÐ'*¼ ÒLjç `ÊmÞþjç _ÞLVÒeþ `kþqÞ\Þmм¼Ðþ HkÞþ ÒLjç c^ÔeÊþ ÒNÐVÞH \ÞmÐþ LfÐkÐþ¨ÞÆeþ SÐc`]eþ NÐÜeþ `teþ aiÞà¯Ð ÒkþcÐ eÐþZÐLÊ Ò_B¼¼Ð jÒeÐþS cÐTÑþ _ÐcL SÒZ dÊaL [Ð' jkþ jÕ`Là eþMÞ [Ð*ʼ Nbþàa[Ñ LeÐBþaÐ `Òeþ aÞaÐkþ LeÞþaÐLÊ c_Ð LeÞÒþ]B\Þmм¼Ðþ `Òeþ ÒkþcÐ L_ÔÐ j«ÐÆ_VÞH S_ê Ò]B\Þmм¼Ðþ QD]eÊþ ÒLÐXÏÞH aià c^ÔÒeþ \ÞaÐ @Ò_L LÊAÜeÑþ cÐ' HÒa aÞ _ÔÐ¯Æ @Ò`lÐÒeþ eþkÞþR«Þ¼¼ÐÆ ÒLaf ÒLÒ[L ÒjèoÐÒjaÑ jÕyÐLÊ aÐ]ç Ò]Òmþ yÐ_Ñ¯Æ `õhÐj_ ÒjcÐ_*ʼ jÐkÐþdÔ LeÊþ_ÐkÞÚ¼¼Ð H`eÞþLÞ @Ò_L Òl[õÒeþ ÒjcÐ_*ʼ `eÞþaÐeþ jÒ`ÐVà c^Ô cÞfÊ_ÐkÞÚ¼¼Ð bÐþeþ[eþ `õjÞw cÐ': Òj Ò]aLÑ kÊ@þ«ÊÆ aÐ dÒhÐ]Ð, `ШÆa*¼ cÐ' LÊ«ÑÆ LÊ@«Ê aÐ ÒL×eþa*¼ cÐ' NÐuÐeÑ,þ `ÊZÞ R[õ`[Þ hÞaÐSÑ*¼ cÐ' SÞSÐaÐB - bÐþeþ[Ñ¯Æ `ÊeÐþZ aÐ B[ÞkÐþjÒeþ `õjÞw cÐ'cÐ_*¼eþ @bÐþa _ÐkÞÚ¼¼Ð A^Ê_ÞL bÐþ[eÒþeþ HbþfÞ LÞRÞ ÒjmÞþaõÞVÞþ cÐ' @R«ÞÆ ÒdDÜcÐÒ_ j«ÐÆ_, jÕjÐeþ jkþ ÒjaÐ HaÕ aórÞþN[ SÑa_ bÞþ[Òeþ jc_è¯Æ eþlÐ LeÞþ`ÐeÞþR«Þ¼¼ÐÆ cÐ' _ÒkÐBþaÞ cÐ' a_Þ dÐB\ÞaÐ c]eþ ÒVÒeþjÐ*ʼ _SÐÒZ LÞH¼¼Ð Òj [Ð*¼eþ jÐeÐþ SÑa_ ÒeÐþNÑ, ]eÞþ]õ, @_Ð\*¼ `ÐBÜ D—NÞà[ LeÞþdÐBR«Þ¼¼ÐÆ ÒjkÞþ`eÞþ `õ\c ckÞþfÐ `õ^Ð_c§ÑÆ BtÞeÐþ NÐuÞ j&¼¯Æ HaÕ eÐþSÑa ]ÊB`Ê[õeþ S__Ñ ÒkÐBþ c^Ô _ÞSeþ ÒL×ZjÞ ]ЯÞÆ[è `õ[Þ @aÒkþfÐ LeÞþ _\ÞÒm¼¼Ðþ bÐþeþ[eþ "ABeþ_ç ÒmþXÞ' bÐÒþa `eÞþQÞ[ HkÞþ ckÞþfÐ aÞÕh h[ÐvÑeþ bÐþeþ[ _ÞcàÐZÒeþ HL `õcÊM bËþcÞLÐ NõkþZ LeÞþ\ÞÒm¼¼Ðþ amÞDþXç @bÞÒþ_[õÑ [\Ð cÞjç ¯ÊÆ_Þbþjà jÊjêÞ[Ð Òj_ç¼ SÒZ "ÒjmÞþaõÞVÞ c]e'¼¼Ðþ @bÞþ_¯Æeþ aÔªÆ[Ð jÒrþè Òj aÞaÐkþ LeÞþaÐ `ËaàeÊþ Ò`ÐiÔ j«ÐÆ_VÞH NõkþZ LeÞþR«Þ¼¼ÐÆ eÞþmþçÒeþ _ÊÒkÜþ eÞ@þmþç mÐBþ$¼çÒeþ Òj [Ð*¼eþ ÒjkÞþ TÞ@þ eÞþ_Þ `ÐBÜ jc¯Æ Ò]DR«Þ¼¼ÐÆ cÐ^ÊeÑþ ]ÑlÞ[ c^Ô _ÞS ]ÊBVÞ TÞ@þ `ÐBÜ dÒ\½¤ jc¯Æ Ò]DR«Þ¼¼ÐÆ HkÐþ jÒrþè Òj amÞDþXçÒeþ `ÊZÞ\Òeþ `Ð] Ò]BR«Þ¼¼ÐÆ cÐ' kÞþjÐaÒeþ Òj _ÞSLÊ NaÞà[ @_Êbþa Leþ«Þ¼¼ÐÆ cÒXmþç HaÕ @bÞÒþ_[õÑ eÞþ¯ÐÆ HaÕ eÐBcÐ*¼ cÐ' cÊ_çcÊ_ç Òj_ç SÒZ j$¼f bÐÒþa @bÞÒþ_[õÑ ÒkþaÐ jkþ ]ÊB TÞ@þ*¼ "mþþbÞÕþ c]eþç' `ÐmþVÞR«Þ¼¼ÐÆ a=¼fÐ @bÞÒþ_[õÑ jÊQÞ[õÐ Òj_ç*¼ TÞ@þ kÞþjÐaÒeþ Òj _ÞSLÊ cÐ'*ʼ Òd[ÞLÞ bþmþ `ÐD\ÞÒmþ, SÒZ cÐ' kÞþjÐaÒeþ Òj[ÞLÞ Òjïkþ Ò]BR«ÞÆ Òj ]ÊB TÞ@þ*ʼ¼Ð ÒLcÞ[Þ Ò]Òa cÐ'LÊ j®Ð¤_ : - jÕ`ËZà ]Þ_VÞ cÐ'*¼ DÒ~hÔÒeþ jc`àÞ[¼¼Ð Ò[ZÊ [Ð*¼ jkþ ]Þ_VÞ aÞ[Ыʼ¼ÐÆ `ÞmÐþ]Þ_eÊþ aXÏ ÒkþaÐ `dàÔ«Æ [Ð*¼ jkþ @Ð`Z LVÐB\ÞaÐ c^Êeþ cÊkËþ[à jaÊLÊ Òj¯ÐÆeþ LeÞþ`Ðeþ«Þ¼¼ÐÆ HkÞþ jëÌ[Þ ÒeÐþcx_ [Ð*ʼ A_t Ò]a¼¼Ð - d]Þ cÐ' `ÐMÒeþ \ÐA«ÞÆ Ò[Òa "c]jà ÒX' jLÐfÊ kÞÚ [Ð*ʼ hÊÒbþoÐ SZЫʼ¼ÐÆ ]ËeÒþeþ \ÞÒmþ `ÐMLÊ dÐA«ÊÆ LÞcèÐ Ò$Ð_ç Leþ«Ê¼¼ÐÆ cÒ_`LÐB ]Þ@«ÊÆ LÞ HÒa aÞ ÒjB Òjïkþ hõwÐLÊ Òj bÊþmÞþ `ÐeÊþ_ÐkЫ޼¼ÐÆ - d]Þ HcÞ[Þ ÒL×ZjÞ yÐ_LÊ `ÞmÐÒþaÒf cÐ'*¼ jkþ aÊmÞþ dÐB\ÞÒmþ ÒjkÞþ yÐ_LÊ `ÊZÞ \Òeþ cÐ'*¼ jkþ aÊmÞþ dÐA«Ê¼¼ÐÆ - cÐ'*ʼ `õÞÒäXç ÒLÐÒVj_ç LÐXà Ò]aÐ @Ò`lÐ _ÞS kÐþ[Òeþ LÞRÞ ÒmþMÞ ]Þ@«Ê¼¼ÐÆ - d]Þ HbþfÞ ÒL×ZjÞ ckÞþfÐ \ÐA«ÞÆ dÞHLÞ A`Z*¼ cÐ' bfÞ Ò[Òa [Ð*ʼ HkÞþ ]ÞajÒeþ hÊÒbþoÐ SZЫÊƼ¼¼Ð _¯ÐÆNXÏÒeþ aÞhèeþ [ó[Ñ¯Æ a¯Æ²ÐÆ cÐ' : _ÐeÑþeþ `ËZà[Ð cÐ[ó[èÒeþ \ÐH¼¼-HbþfÞ HL aÞhèÐj Ac bÞþ[Òeþ eþkÞþRÞ¼¼Ð jÕ[Ð_VÞH `ÐBaÐWÐeÊþ [ÐLÊ Òjïkþ hõwÐ @SÐXÏÞ Ò]B aXÏ LeÞþaÐ dÐH cÐ'VÞH mÐþNÞ eþkÞþ\ÐH¼¼Ð aÞfcèÒeþ ÒkþÒmþ aÞ HcÞ[Þeþ HL cÐ[ó[èeþ @^ÞLÐeÞZÑ ÒkÐBþR«ÞÆ _¯ÐÆNXÏeþ j[ÔbÐþcÐ ckÐþ`Ð[õ¼¼Ð hÞl¯ÞÆ[õÑ bÐÒþa @ajeþ NõkþZ LeÞþaÐ `Òeþ Òj ÒdÒ[ÒaÒf jÕ[Ð_VÞH QÐkÞÒmþ XЦÆeþ*¼WÐeÊþ `õ\Òc _ÞeÐþhaÐZÑ hÊZÞ\ÞÒm¼¼Ðþ `Òeþ [Ð*¼eþ `QÞh aiÞà¯ÐÆ TÞAþeÑþ aÑZÐeÐþZÑ ckÐþ`Ð[õ*¼ XÞcèÐZÊ HaÕ aÑZÐ*¼eþ jèÐcÑ*¼ hÊLõÐZÊLÊ Ò_B j[ÔbÐþcÐ*¼ Nbþà^ÐeþZ `ÐBÜ `õd[ï LeÐþdÐB\Þmþм¼Ð j$¼f ÒkþmÐþ XЦÆeþ*¼ `õÒQ½Ð¤ AD j[ÔbÐþcÐ*¼ jè`＼Р65 aià a¯ÆjÒeþ Òj HL `Ê[õ jÕ[Ð_eþ cÐ' ÒkþaÐeþ Òj×bÐþNÔ `ÐB\ÞÒm¼¼Ðþ S_ê ÒafLÊ `ÞmÐþVÞeþ JS_ jèbÐþaÞL \Þmм¼Ðþ jèÐcÑ*¼ jkþ 50 aiàeþ ÒaßaÐkÞþL SÑa_ `Òeþ HbþfÞ cÐ[ó[è mÐþbþ [Ð* c_Òeþ MÊjÞ bþeÞþ Ò]B\Þmм¼Ðþ H\Þ`ÐBÜ [Ð*ʼ MQþà LeÞaÐLÊ `XÏÞ\ÞmþÐ [ÞeÞþhkþSÐeþ V*м¼Ð¼ aÞfcèÞ[ cÐ[ó[è mÐþbþ LeÞþaÐÒeþ j[ÔbÐþcÐ* yÐ_ eþkÞþRÞ [ó[ѯÆÒeþ¼¼¼Ð aÐjÞàÒmÐþ_Ðeþ Òjä`mþç kþ¸Þ¤VÐmÒþeþ Ò¸¤_çeþ SÒZ ckÞþfÐ 67 aià a¯ÆjÒeþ j«ÐÆ_VÞH S_ê Ò]B aÞfcèÞ[ cÐ[ó[è mÐþbÒþeþ `õ\c yÐ_Òeþ @R«Þ¼¼ÐÆ ]Þè[Ñ¯Æ yÐ_Òeþ @R«ÞÆ ÒeÐþcçeþ SÒZ ckÞþfÐ A]õÞA_м¼Ð Òj 66 aiàÒeþ cÐ[ó[è mÐþbþeþ Òj×bþÐNÔ `ÐBR«Þ¼¼ÐÆ [Ð*¼ L_ÔÐ jÕ[Ð_eþ _ÐÜ HmÞþSÐ cÐeÞA¼¼Ð cÐ[ó[èeþ jèÐ] j[Òeþ @__Ô¼¼Ð H\Þ`ÐBÜ ÒdÒL×ZjÞ L½¤ jkÔþ LeÞþaÐLÊ cÐ'VÞH `õªÊÆ[¼¼Ð ÒdDÜ\Þ`ÐBÜ @^ÞLÐÕh*¼ Òl[õÒeþ cÐ' AD j«ÐÆ_ bÞþ[Òe jÊjÕ`Là [ÞºÞ¤ eÒþk¼¼Ðþ aÞhèeþ `õjÞw cÐ': cc[Ð, jÐkþj, h¦ÞÆ AD Ò^ßdàÔLÊ cÞhÐB cÐ'VÞH _ÞSeþ jÕ[Ð_LÊ `Ðf_ LeÞþ\ÐH¼¼Ð aórÞþN[ AD aÔ¦ÞÆN[ SÑa_ bÞþ[Òeþ [ÐLÊ HL jc_è¯Æ eþMÞaÐLÊ `XÏÞ\ÐH¼¼Ð jÕ[Ð_eþ `Ðf_Ò`ÐiZ jkþ Òj _ÞSeþ LcàÒl[õ `õ[Þ c^Ô @aÒkþfÐ `õ]hà_ LeÞþ`ÐÒeþ _ÐkÞÚ¼¼Ð aÞhèeþ HcÞ[Þ LÞRÞ "ÒjmÞþaõÞVÞ c]e' ÒdDÜcÐÒ_ LcàÒl[õ AD jÕjÐeþ bÞþ[Òeþ jc_è¯ eþlÐ LeÞþ `õjÞwÞ `ÐB`ÐeÞþR«Þ¼¼Ð HcÞ[Þ SÒZ cÐ' \ÞÒmþ cÔÐXÐc LÔÊeѼ¼Ð SÒZ `õjÞw aÞsÐ_Ñ ÒkþaÐ jkþ Òj HL Drþc cÐ'eþ bËþcÞLÐ Ò_BR«Þ¼¼ÐÆ ÒeþXÏÞJ AÞÆbÞþVÞ D`Òeþ LÐdàÔLeÞþ Òj _ÞSeþ `eÞþQ¯Æ jó½Þ¤ LeÞþ\ÞÒm¼¼Ðþ jèÐcÑ*ʼ kþeÐBþaÐ `Òeþ Òj _ÞSeþ TÞ@þeþ d[ï Ò_aÐ jkþ [Ð'WÐÒeþ c^Ô aÞsÐ_eþ cËf]ËA `LÐB\ÞÒm¼¼Ðþ dÐkÐþeþ $¼fjèeËþ` Òj HaÕ [Ð*¼eþ TÞ@ Ò_ÐÒamþç aÞS¯ÞÆ_Ñ ÒkÐBþ `ÐeÞþ\ÞÒm¼¼Ðþ ÒjkÞþ`eÞþ @ÐÒ&mÞ_Ð ÒSÐmÞþ c^Ô cÐ[ó[è HaÕ jè `õ[ÞbÐþeþ jc_è¯Æ AZÞ`ÐeÞþR«Þ¼¼ÐÆ _ÞSeþ TÞ@þ jÞÒmÐþ aÔ[Ñ[ Òj `ËaàeÊþþþ cÔÐXµÆ HaÕ SÐkÐþeÐþ _ÐcÒeþ Ò`ÐiÔ j«ÐÆ_ NõkþZ LeÞþR«Þ¼¼ÐÆ SÑa_eþ HL _ÞSjè N[Þ eþkÞþRÞ, Ò[ZÊ Òj SÑa_eþ aÞbÞþ_ï D`Ð]Ð_LÊ bþmþ `ÐB AjÞR«Þ¼¼ÐÆ SÑa_ jÐ\Ñ aõÐXç`ÞVç*¼ jkÒþdÐN Òj Ò_BR«Þ¼¼ÐÆ _ÞLVÒeþ bÞHþ[ç_Ðceþ AD ÒNÐVÞH hÞhÊ `ÐµÆ \Þ_çLÊ Òj Ò`ÐiÔ jÕ[Ð_ bÐÒþa NõkþZ LeÞþR«Þ¼¼Ð jÊNЯÞÆLÐ, ÒmþMÞLÐ HaÕ @bÞÒþ_[õÑ ÒkþaÐ jk cÐÒXÐ_Ð c^Ô SÒZ Drþc cÐ'¼¼Ð _ÞSeþ TÞ@þcÐ_*¼ `ÐBÜ Òj ÒLaf "jÊBVç c]eþ' _ÊkÜþ«Þ ÒjcÐ_*¼ bþaÞiÔ[LÊ LÞ`eÞþ jÊeþlÞ[ HaÕ jÊteþ eþMÞÒkþa Òj\Þ`ÐBÜ LÞRÞ _Ñ[Þ_Þ¯Æc Òj _ÞS`ÐBÜ HaÕ `ÞmÐþcÐ_*¼ `ÐBÜ eþMÞR«Þ¼¼ÐÆ ÒS_Þ$¼eþç NÐ_àeþ H Òl[õÒeþ VÞÒL bÞþ_＼РÒj jaÊ LÐc `RLÊ eþMÞ cÐ'eþ ]ЯÞÆ[è D`Òeþ @^ÞL NÊeÊþ[è Ò]DR«Þ¼¼ÐÆ aÞhèeþ AD LÞRÞ cÐ'*¼ c^ÔÒeþ eþkÞþR«Þ¼: ÒeÐþSç ÒLÒ_XÏÞ (AÒceÞþLÐeþ bËþ[`Ëaà eÐþ½õ¤`[Þ S_ç H$¼ç. ÒLÒ_XÏÞ*¼ cÐ'), cÐNàÐÒeþVç \ÐQeþç (aõÞÒV_çeþ `õ\c ckÞþfÐ `õ^Ð_c§Ñ)Æ, ÒjmÞþ_ç XÞ@_ç ("ÒV½¤VÊÔaç ccç', LfÐLÐe),þ aÐeþçaõÐ ÒVõjШ (@bÞÒþ_[õÑ, NЯÞÆLÐ, _ÞÒ~àhÞLÐ), cÔÐeÞþ Jjçc¨Æ (jÐ[VÞ Keþj HaÕ Ò`ÐiÔ j«ÐÆ_eþ cÐ', NЯÞÆLÐ), A_Þ cÒeÐþ mÞþ¨ÆaNà (R' j«ÐÆ_eþ cÐ', ÒmþMÞLÐ), SÊmÞAþ eþaVàjç (@bÞÒþ_[õÑ), aÐeçþaeÐþ JèÐmþçVjà (VÞbÞþ jÐcèÐ]ÞLÐ), mÊþjÞÒmþ amþç (aÔajЯÑ),Æ LõÞjç HbþVà (A\çÒmþVç, [Þ_Þ\eþ JèÞcèÞmþçX_ç QÐÕ`Þ@Æ_ç), Ò$¼îÐÒeþ_çj S¯Æ_eþ (A\çÒmþV, @mþÞÕ`ÞÆLç jèZà`]L aÞS¯ÞÆ_Ñ), ÒVÐ_Þ ceÞþj_ç (ÒmþMÞLÐ, Ò_ÐÒamþç aÞS¯ÞÆ_Ñ), LîÐeþÐ aÐeþçV_ (ÒeþXLõjçeþ `õ[޺Ф[õÑ, l[Ð¦Æ Òjß_ÞL*¼ cÐ' bÐÒþa `eÞþQÞ[), eþ\ç aÐXeþç NÞ_çjaNà (aÞQÐeþ`[Þ), NõШÆcÐ ÒcÐÒjjç (`õjÞw QÞ[õLe), ÒceÑþ kÐþeÞþjç (hõcÞL Ò_[õÑ)¼¼Ð ÒjmÞþaõÞVÞ - ÒjmÞþaõÞVÞ: @bÞÒþ_[õÑ LÐSmþ H`eÞþ HL `eÞþaÐeþeÊþ AjÞR«ÞÆ ÒdDÜWÞ jÞÒ_cÐeþ B[ÞkÐþjVÞH R`Þ eþkÞþRÞ¼¼Ð LÐSmþ*¼ cÐ' ÒkDþR«ÞÆ `õjÞw ceÐþWÑ HaÕ kÞþtÑ jÞÒ_ @bÞÒþ_[õÑ [_ÊSм¼Ð [Ð*¼eþ cÐDjÑ _Ë[_, ÒSSÞcÐ' ÒhÐbþ_Ð jc\à HaÕ aXÏÒSSÞcÐ' eþ[_aÐB c^Ô jÞÒ_ @bÞÒþ_[õÑ \ÞÒm¼¼Ðþ ÒjkÞþ`eÞþ `õjÞw bÐþeþ[Ñ¯Æ ÒmþML [\Ð LaÞ aÞLõc ÒjWç ÒkDþR«ÞÆ mÑþfÐ ÒjWç*¼ `Ê@¼¼Ð mÑþfÐ \ÞÒmþ ]ÞmþîÑ Dnþ _ÔЯÐÆf¯Æeþ `õ\c ckÞþfÐ aÞQÐeþ`[Þ¼¼Ð ÒLaf Òj[ÞLÞ _ÊÒkÜþ cÊMÔ aÞQÐeþ`[Þ Aj_ @f*ó¼[ LeÞþaÐÒeþ Òj \ÞÒmþ `õ\c ckÞþfм¼Ð ÒjÐkÐþ @mÞMÐ_ç HaÕ Òjß$¼ @mþîÞMÐ_ç amÞDþXçeÊþ ]ÊB SZÐhÊZÐ _Ðܼ¼Ð [Ð*¼ cÐ' ÒkDR«ÞÆ `õjÞw @bÞÒþ_[õÑ hcÞàmÐþ VÐÒNÐe¼¼Ðþ ¯ÊÆ`ÞH @^ÔlÐ ÒjÐ_ÞA NÐuÞ [Ð*¼eþ `Ê[õ eÐþkÊþmþ HaÕ L_ÔÐ `õÞ¯Æ*м SÐ[Ñ¯Æ LÕÒNõj `ÐBÜ D—NÞà[ HaÕ `õjÞw¼¼Ð bÐþeþ[Ñ¯Æ jÞÒ_cÐeþ `õjÞw @bÞÒþ_[õÑ ÒkþcÐcÐfÞ_Ñ [Ð*¼eþ ]ÊBTÞ@þ BhÐ HaÕ Akþ_Ð c^Ô @bÞÒþ_[õÑ bÐÒþa ]hàL*¼ `ÐMÒeþ `kþqÞ jÐeÞþR«Þ¼¼ÐÆ cÐ'*¼ jkþ BhÐ c^Ô hбÑÆ¯Æ _ó[ÔÒeþ eÊþQÞ eþM«Þ¼¼ÐÆ ÒjkÞþbþfÞ @bÞÒþiL anþ_ HaÕ [Ð*¼eþ cÐ' S¯ÐÆ anþ_ amÞDþXçeþ ]ÊB `eÞþQÞ[Þ _Ðܼ¼Ð bÐþeþ[ѯ cÐ' @^ÞL `jtÆ: bþÐeþ[aiàÒeþ cÐ'eþ yÐ_ jè[§¼¼ÐÆ Ò[Òa aÞ HWÐÒeþ NbþàÐh¯Æ bþXÏÐÒeþ ]ÞAdÐH¼¼Ð HcÐ_*ʼ LÊkÐþdÐH "jÒeÐÒþNVç c]e'¼¼Ðþ aÞhèeþ aÞbÞþ_ï Ò]heþ jÕ[Ð_kÑþ_ ]Õ`Æ[Þ jÕ[Ð_VÞH `ÐBaÐ AhÐÒeþ bÐþeþ[ AXÏLÊ cÊkÐÜBþR«Þ¼¼ÐÆ ÒjcÐ_*¼ jÕ[Ð_LÊ NbþàÒeþ ^eÞþ jÒeÐÒþNVç c]eþcÐÒ_ hÞhÊLÊ S_ê Ò]aÐ `Òeþ LÞRÞ @\à `õ[Þa]fÒe [Ð*¼ kÐþ[LÊ ÒVLÞ ]Þ@«Þ¼¼ÐÆ Ò[Òa [Êf_Ð[êL bÐÒþa bÐþeþ[eþ jÒeÐÒþNVç c]eþ @_Ô Ò]heþ jÒeÐÒþNVç c]eþ*¼WÐeÊþ Lcç @\à Ò_B LÐc LeÊþR«Þ¼¼Ð AÒceÞþLÐÒeþþ jÒeÐÒþNVç c]eþ Nbþà^ÐeþZWÐeÊþ S_ê Ò]aÐdÐH 15kþSÐeþ XmÐþeþ Ò_B\Ð'«Þ¼¼HaÕ HÒS_çjÞ Ò_B\ÐH 30 kþSÐeþ XmÐþe¼¼Ðþ bÐþeþ[Òe HkÐþeþ jcÊ]Ð¯Æ Mnþà 2,500 XmÐþeþeÊþ 6,500 XmÐþeþ c^ÔÒe¼¼Ðþ H`eÞþLÞ BÕmþ¨Æeþ jÒeÐÒþNVç c]eþ bÐþeþ[Ñ¯Æ c]eþ*¼WÐeÊþ [Þ_ÞNÊZÐ @^ÞL `ÐeÞhõcÞL `ÐB\Ð'«Þ¼¼Ð ÒLcèõÞSç aÞhèaÞ]ÔÐf¯Æeþ $ÔÐcÞmÞ eÞþjQþà Òjäeþeþ HL NÒaiZÐeÊþ SZÐdÐBRÞ Òd, aõÞVÞhç jÒeÐÒþNVç c]eþ*¼WÐÒeþ ÒL×ZjÞ AÒaNÞL jcjÔÐ Ò]MÐÒ]B _\ÐH¼¼Ð Ò[Òa bÐþeþ[Ñ¯Æ "c]eþ'*¼WÐÒeþ Nbþà^ÐeþZeÊþ jÕ[Ð_ S_ê H`eÞþLÞ [Ð'eþ kþªÐÆ«Æeþ dÐHÜ AÒaNÞL ªÆeÒþeþ cÐ'VÞH jÕ[Ð_ jkþ SXÏÞ[ ÒkÐBdÐH¼¼Ð aórÞþN[ ]ЯÒÆeþ ÒjkÞþ jÕ[Ð_LÊ @ahÔ ÒjcÐÒ_ kþªÐÆ«Æe LeÞþ\Ð'«Þ¼¼ÐÆþ BÕmþ¨Æ, AÒceÞþLÐ, SÐ`Ð_ HaÕ ]lÞZ `Ëaà HjÞAÒeþ eþkÊþ\ÞaÐ 75 `õ[Þh[ `õaÐjÑ bÐþeþ[ѯÆ*eþ `õ\c `jt bÐþeþ[Ñ¯Æ jÒeÐÒþNVç c]e¼¼Ðþ NÊSeÐþVÒeþ jaàÐ^ÞL jÒeÐÒþNVç c]eþ: NÊSeÐVeþ A_t SÞmþîÐÒeþ eþkÞR«ÞÆ jaàÐ^ÞL jÒeÐÒþNV c]eþ¼¼Ð HkÞþ SÞmþîÐÒeþ \ÞaÐ ÒLßbþmþ kþ¸Þ¤VÐmþçÒeþ eþkÞþR«ÞÆ 20eÊþ Ewèà jÒeÐÒþNVç c]e¼¼Ðþ HkÞþ ckÞþfÐcÐÒ_ _Þcï c^ÔaÞrþ ÒhõZÑe¼¼Ðþ ÒSÔЗïÐ `ÒVmþç _ÐcL SÒZ 30 aiàÞ¯ÐÆ ckÞþfÐ [Þ_Þ \eþ jÒeÐÒþNVç c]eeþ bËþcÞLÐ Ò_B jÐeÞþR«Þ¼¼ÐÆ jÐcÐSÞL aÐjteþ Xeþ HÒa aÞ HkÞþ ckÞþfÐ*¼ bþÞ[Òeþ eþkÞþRÞ¼¼Ð @_Ôeþ jÕ[Ð_LÊ NbþàÒeþ ^eÞþaÐ `eÞþ ÒmÐþLmþ³ÐÆ HaÕ @`aÐ]WÐeÊþ ]ËÒeBþ eþkÞþaÐ `ÐBÜ HcÐÒ_ _ÞSeþ aÐjyÐ_WÐeÊþ ]ËÒeB eþkþ«Þ¼¼ÐÆ jÒeÐÒþNVç c]eþ bÐÒþa LÐdàÔ LeÊþ\ÞaÐ ÒeþhçcÐ HaÕ [Ð'eþ jèÐcÑ aÞÒ_Ð] NõÐcWÐeÊþ ]ËÒeBþ eþkÊþR«Þ¼¼ÐÆ [Ð*¼eþ ]ÊB`ÞmÐþ*¼ cÊkÜÒþeþ AkÐþeþ Ò]aÐ `ÐBÜ Òj HbþfÞ cÐ[ó[è mÐþbþLÊ A]eÞ Ò_B\ÞaÐ `õLÐh LeÞþR«Þ¼¼ÐÆ Ò[Òa HbþfÞ cÐ[ó[èLÊ jaÊ Ò]hÒeþ jèÑLó[Þ cÞfÞ_ÐkÞÚ¼¼Ð jèÞÒX_ç, Ò¸¤_ç, $õÐ_çj HaÕ ScàÐ_Ñeþ ÒbÐV]Ð[ÐcÐÒ_ HbþfÞ cÐ[ó[èeþ [Ñaõ aÞÒeÐþ^ Leþ«Þ¼¼ÐÆ cÐ[ó ]Þaj:- D[ç\Ð_`[_eþ B[ÞkÐþj: cÐ[ó ]Þajeþ B[ÞkÐþj jÊ`õÐQÑ_¼¼Ð `õÐQÑ_ NõÑLç HaÕ ÒeÐþcçaÐjÑcÐÒ_ HbþfÞ HL ]ÞajLÊ bÞþ_ï bÐÒþa `Ðf_ LeÊþ\ÞÒm¼¼Ðþ `õÐQÑ_ NõÑLçcÐÒ_ ajҫЗaÒeþ cÐ[óÒ]aÑ*ʼ `ËSÐ LeÞþaÐeþ aÞ^Þ eþkÞþ\Þmм¼Ðþ ÒjkÞþ`eÞþ ÒeÐþcçaÐjÑcÐÒ_ jÞÒamþç _ÐcL cÐ[óÒ]aÑ*ʼ ajÒ«ÐÆ—aÒeþ `ËSÐ LeÊþ\ÞÒm¼¼Ðþ Mõѽ¤S_êeþ 250 aià `ËaàeÊþ HbþfÞ D—aeþ AÒ¯ÐÆS_ LeÐþdÐD\Þmм¼Ðþ HkÞþ @ajeÒþeþ aÞbÞþ_ï `õLÐeþeþ LõÑXÏÐ ÒL×[ÊL [Þ_Þ]Þ_ ^eÞþ QÐmÊþ\Þmм¼Ðþ `eÞÒþhiÒeþ HkÞþ D—a AfÒeþ aÞbÞþ_ï `õLÐeþ ]=Ðkþ=ÐcÐ ÒkþaÐeÊþ jÞÒamþç*¼ @_ÊNÐcÑcÐ_*ʼ ÒeÐþcçÒeþ aÐjt LeþÐdÐB\Þmм¼Ð BÕmþ¨ÒÆeþ c^Ô akÊþ `ËaàeÊþ "c]eÞþ=¼ j_çÒX' _ÐcL HL D—a `Ðf_ LeÐþdÐD\Þmþ¼¼Ð dÐkÐþeþ jÐc&jÔ HÒaeþ "c]jà ÒX' jkÞþ[ eþkÞþRÞ¼¼Ð AÒceÞþLÐÒeþ cÐ[ó]ÞajLÊ jeþLÐeÑþ jèÑLó[Þ Ò]aÐÒeþ SÊmÞAþ JèÐXÏà kÒJþè*¼ bËþcÞLÐ @__Ô¼¼Ð 1872Òeþ HkÞþ ]ÞajLÊ HWÐÒeþ jeþLÐeÑþ jèÑLó[Þ cÞfÞ\Þmм¼Ðþ SÊmÞAþ \ÞÒmþ SÒZ LaÞ HaÕ jcÐSÒjaѼ¼Ð SÊ_ç 2LÊ cÐ[ó ]Þaj bÐÒþa `Ðf_ LeÞþaÐ `ÐBÜ Òj `õªÐÆa Ò]B\ÞÒm¼¼Ðþ [Ð*¼ `õªÐÆaLÊ NõkþZ LeÐþdÐB\ÞmÐþ HaÕ ÒjkÞþ ]ÞajLÊ RÊVÞ ]Þaj bÐÒþa ÒOÐiZÐ LeÐþdÐB\Þmм¼Ðþ `Òeþ @ahÔ HkÞþ ]ÞajLÊ RÊVÞ ÒOÐiZÐ LeÐþNmÐþ _ÐkÞÚ¼¼Ð @^ÞL«ÆÊ HkÐþLÊ Òc cÐj ]èÞ[Ñ¯Æ eþaÞaÐeþ ]Þ_ `Ðf_ LeÐþNmм¼Ð Ò[Òa A_ïÐ SÐeþçbÞþjç*ʼ H Òl[õÒeþ bÊþmÞþ Òkþa_ÐkÞÚ¼¼Ð Òj aÞaÐkþ LeÞþ _\ÞÒm¼¼Ðþ Ò[Òa [Ð*ʼ cÐ[ó ]Þajeþ S__Ñ bÐþaÒeþ NõkþZ LeÐþdÐB\ÐH¼¼Ð A_ïÐ _ÞSeþ cÐ'*ʼ akÊþ[ bþmþ`ÐD\ÞÒm¼¼Ðþ 1905Òeþ [Ð*¼eþ cÐ'*¼eþ Ò]kÐþ«Æ ÒkþaÐ`Òeþ [Ð*¼eþ jêó[ÞLÊ aqÐB eþMÞaÐ jkþ `õÒ[ÔL cÐ'*ʼ j®Ð¤_ Ò]aÐ mþlÔÒeþ Òj [Ð*¼eþ LÐdàÔ Aeþc÷ LeÞþ Ò]B\ÞÒm¼¼Ðþ mþlÔ kÐþjmþ `ÐBÜ [Ð*¼e HkÞþ AÒtÐf_ akÊþ aeÞþº¤ aÔajЯÑÆ, eÐþSÒ_[Ð*ʼ `õbÐþaÞ[ LeÞþ `ÐeÞþ\Þmþм¼Ð 1914Òeþ A_ïÐ*¼eþ HkÞþ AhÐ j$¼f ÒkÐBþ\Þmм¼Ð ÒjkÞþ aià Òc cÐj 8 [ÐeÞþM ]Þ_ AÒceÞþLÑ¯Æ LÕÒNõj HL cÞfÞ[ `õªÐÆa NókÑþ[ LmÐþ Òd `õ[Þaià Òc cÐj ]èÞ[Ñ¯Æ eþaÞaÐeþ "c]jà ÒX' `ÐfÞ[ Òkþa¼¼Ð HkÐþ `ËaàeÊþ A_ïÐ*¼ `õÒQ½ÐÒ¤e þ1908 cjÞkÐþ Òc 10 [ÐeÞþMÒeþ AÒceÞþLÐeþ Ò`_çjÞmþçbÐþ_ÞA, $Þ¼mÐþÒXmþç$ÞAWÐÒeþ `ó\ÞaÑeþ `õ\c "c]jà ÒX' `ÐfÞ[ ÒkþÐB\Þmþм¼Ð Ò[Òa `Òeþ HkÞþ ]Þaj HL $Ðjà ÒkÐBþ dÐB\Þmм¼Ðþ cÐ'-j«ÐÆ_eþ jÕ`Là @Ò`lÐ @d\Ð HkÞþ ]Þaj aÔÐajЯÞÆL HaÕ mÐþbþl[Þeþ kÞþjÐa Ò_B QÐmÊþ\ÞaÐeÊþ HkÐþLÊ at LeÞþaÐLÊ A_ïÐ _ÞÒS HL ÒcÐL~cÐ ]ЯÆeþ LeÞþ\ÞÒm¼¼Ðþ hЫÞÆbþ=¼ LeÊþ\ÞaÐ @`eÐþ^Òeþ JmþVÐ [Ð*Ê NÞeþ$¼ LeÐþdÐB\Þmм¼Ðþ 1948Òeþ [Ð*¼eþ Ò]kÐþ«Æ ÒkþaÐ `ËaàeÊþ Òj jèÑLÐeþ LeÞþ\ÞÒmþ Òd, HbþfÞ HL ]Þaj Aeþc÷ LeÞþaÐ [Ð*¼eþ HL bÊþmþç \Þmм¼Ð HkÐþ jÒrþè cÐ[ó ]Þajeþ ÒmÐþL`õÞ¯Æ[Ð aYÏÞ QÐmÞþRÞ¼¼Ðþ Òc cÐj ]èÞ[Ñ¯Æ eþaÞaÐeþVÞ cÐ' HaÕ j«ÐÆ_ c^ÔÒeþ HL ÒdÐNjË[õ eþlÐ ]Þaj bÐÒþa `ÐfÞ[ þÒkÐBþ AjÊRÞ¼¼Ð HÒa HkÞþ ]Þaj AÒceÞþLÐ, BÕmþ¨ aÔ[Ñ[ bÐþeþ[, ÒX_çcÐLà, $Þ¼_çmÔÐþ¨,Æ BVÐmÑ,þ [ÊLàÑ, @Ò½õ¤mÞA,þ ÒcµÞÒÆLÐ, LÐ_ÐXÏÐ, QÑ_ç, SÐ`Ð_ HaÕ ÒamþçSÞ¯ÆcçÒeþ `ÐfÞ[ ÒkÐBþ AjÊRÞ¼¼Ð Ò$Ð_çÒeþ L\ÐaÐ[àÐ jkþ NõÑVÞÕjç LÐXÏà HaÕ D`kÐþeþ j«ÐÆ_cÐÒ_ cÐ'*¼Ê `õ]Ð_ LeÊþR«Þ¼¼Ð